Art. 15 - Prisoners shall be required to keep their persons clean, and to this end they shall be provided with water and with such toilet articles as are necessary for health and cleanliness.

Art. 20.

[.]

(2) Drinking water shall be available to every prisoner whenever he needs it.